Při návštěvě Švýcarska americký vysokoškolský profesor Adam Watson (George Segal) naráží kdekoliv, kam se vydá, na Patricii Brittenhamovou (Glenda Jackson), rozvedenou sekretářku z Anglie. Nejprve se srazí jejich auta. Pak se střetnou na svahu sjezdovky, což oba odnesou zlomenými nohami. Jejich setkání jsou provázena četnými hádkami, ale současně se mezi nimi rozvine milostný vztah, jenž vede k urychlenému sňatku.I poté však vzájemné spory pokračují. Patricia se rozhodne odejít, a tak Adam předstírá sebevraždu. Oba se ztrácejí, opět nalézají, aby se znovu a znovu ztráceli…
Hrají: George Segal, Glenda Jackson, Maureen Stapleton, Hollis McLaren, John Cunningham, Paul Sorvino, Ken Pogue, John Candy, Lois Maxwell, .....Douglas Campbell, Cec Linder, Martin Short, Roger Periard, Leslie Carlson, Rob Garrison, Sandy Webster, Robert Goodier
Režie: Melvin Frank
Scénář: Melvin Frank, Jack Rose
Producenti: Melvin Frank
Hudba: John Cameron
Kamera: Douglas Slocombe
Střih: Bill Butler
Scénografie: Trevor Williams
Kostýmy a make-up: Julie Harris, Emile LaVigne, Ken Brooke
