Francouzská tajná služba získala chip s důležitou informaci o pašování zbraní a diamantů. Je nutné povolat nejlepší agenty kapitána Brisseaua (VINCENT CASSEL - Dannyho parťáci 2) a půvabnou Lisu (MONICA BELLUCI - ) - aby zneškodnili řídící mozek zločinecké organizace, obchodníka Lipovského. Oba jsou vysláni do Maroka, kde mají vyhodit do povětří loď převážející jeho zboží. Mise běží jako po drátkách až do okamžiku, kdy je Lisa při zpáteční cestě zatčena. Někdo zradil. Někdo má svůj vlastní plán. Teprve teď začíná skutečná operace.
agenti, vězení
Hrají: Vincent Cassel, Monica Bellucci, André Dussollier, Charles Berling, Bruno Todeschini, Eric Savin, Gabrielle Lazure, Najwa Nimri, Sergio Peris-Mencheta, .....Roberto Molo, Jo Prestia, Simón Andreu, Georges Guerreiro, Pierre Schoendoerffer, Sergej Avedikjan, Laurent Labasse, Antonio Buíl, Maud Buquet, Jean-Pierre Bouchard, Ludovic Schoendoerffer, Jacques Michel, Stefan Godin, Jay Benedict, Clément Thomas, Marina Moncade, Natalia Menéndez
Režie: Frédéric Schoendoerffer
Scénář: Frédéric Schoendoerffer, Jean Cosmos
Hudba: Bruno Coulais
Kamera: Jean-Pierre Sauvaire
Střih: Irene Blecua
Scénografie: Jean-Baptiste Poirot
Kostýmy a make-up: Frédérique Ney, Virginie Montel