V období prohibice kvete v USA organizovaný zločin, který prorůstá do politiky. Stranický boss Lionel Leo opřený o podsvětí prakticky ovládá americké velkoměsto, ale vyrostla mu konkurence v klasickém mafiánovi italského původu Johnym Casparovi, který mu dosud za "ochranu" platil tučné výpalné. Leo odmítne Casparův požadavek na zavraždění Bernieho Bernbauma, který vychytrale těží z Casparových sázkových podvodů. Pomáhá mu v tom jeho sestra Verna, která má s Casparem poměr právě proto, aby bratra ochránila. Tom Reagan, Leova pravá ruka, zadlužený kvůli své sázkařské vášni, vidí v obětování Bernieho cestu k uchování Leovy moci, avšak váže ho utajované citové pouto k Verně. Casparovo komando se neúspěšně pokusí Lea zlikvidovat a Tom pochopí, že válka podsvětí by mohla pohltit jeho i Vernu. Přiznáním vztahu s Vernou Leovi, který se s ní chce oženit, začíná Tomova rafinovaná hra o vlastní život...
podle knihy, mafie, gangsteři, prohibice, období 1930-1940
Hrají: Gabriel Byrne, Marcia Gay Harden, John Turturro, Jon Polito, J.E. Freeman, Albert Finney, Mike Starr, Steve Buscemi, Olek Krupa, .....Michael Jeter, Lanny Flaherty, Michael Badalucco, David Darlow, Sam Raimi, Charles Ferrara, John McConnell, Frances McDormand, Salvatore H. Tornabene, Kevin Dearie, Al Mancini
Režie: Joel Coen, Ethan Coen
Scénář: Dashiell Hammett, Joel Coen, Ethan Coen
Producenti: Ethan Coen, Joel Coen
Hudba: Carter Burwell
Kamera: Barry Sonnenfeld
Střih: Michael R. Miller
Scénografie: Dennis Gassner, Nancy Haigh
Kostýmy a make-up: Richard Hornung, Katherine James
Zvuk: Skip Lievsay, Lee Dichter
