Vždycky nadejde čas, kdy děti musí ztratit svoji nevinnost a stát se dospělými. Pokud ale taková situace nastane příliš brzy, důsledky bývají strašlivé. Tento příběh se odehrál na bezejmenném americkém předměstí a jeho smutnými hrdiny jsou tři dvanáctiletí nedospělci – introvertní Jacob (Conor Donovan), předčasně vyspělá Malee (Zoë Weizenbaumová) a snadno zranitelný, obtloustlý Leonard (Jesse Camacho). Každý z nich svým způsobem vybočuje z řady a každý je za to okolím tvrdě trestám. Přáteli byli už dřív, ještě více je ale spojí tragédie, při níž umírá Jacobův bratr – dvojče. Jsou poznamenaní, nepochopení světem dospělých a v jejich srdcích pomalu vzkypí touha po pomstě za veškerou nespravedlnost. K vypořádání s přítomností zvolí tu nejhorší cestu...
Hrají: Conor Donovan, Zoe Weizenbaum, Jeremy Renner, Annabella Sciorra, Jayne Atkinson, Linus Roache, Marcia DeBonis, Adam LeFevre, Bruce Altman, .....Mark Linn-Baker, Tony Roberts, Jodie Markell, Merritt Wever, Tom McGowan, Jesse Camacho, Marcella Lowery
Režie: Michael Cuesta
Scénář: Anthony Cipriano
Producenti: Michael Cuesta, Brian Bell, Jenny Schweitzer, Leslie Urdang
Hudba: Pierre Földes
Kamera: Romeo Tirone
Střih: Kane Platt
Scénografie: Lucio Seixas
Kostýmy a make-up: Marina Draghici
Zvuk: Paul Hsu, David J. Schwartz
