Farmář (G. C. Scott) se svým synem si vyjedou na několik dní do přírody. Užívají si romantiku táboření pod širým nebem a vychutnávají si krásnou nedotčenou přírodu daleko od civilizace. Ta se jim připomene až jednoho dne, kdy jim nad hlavou létá vojenská helikoptéra. Za pár dní chlapec těžce onemocní, stáda farmářových ovcí začnou náhle hynout a farmář se náhodou doví, že v oblasti, kde se synem kempovali, jsou zamořeny chemickými jedy, které unikly armádě při pokusech s bojovými látkami. Jelikož vše podléhá přísnému utajení, muž nemá u úřadů žádné zastání a proto se v zoufalství rozhodne pro mstu.
Hrají: George C. Scott, Richard Basehart, Martin Sheen, Barnard Hughes, Nicolas Beauvy, Stephen Young, Kenneth Tobey, Dabbs Greer, Lou Frizzell, .....Ed Lauter, Robert Walden, John Dierkes, Paul Stevens, Terry Wilson, Bette Henritze, William Jordan
Režie: George C. Scott
Producenti: Fred Weintraub
Hudba: Lalo Schifrin
Kamera: Fred J. Koenekamp
Střih: Michael Kahn
Scénografie: Frank Paul Sylos
Kostýmy a make-up: Del Acevedo
17. března 10:04