James Gregory, mladý a ambiciózní vězeňský dozorce, přijíždí s manželkou a dětmi na ostrov Robben Island. Je pevně a neotřesitelně přesvědčen o správnosti politiky apartheidu v Jihoafrické republice a o nebezpečnosti černošského obyvatelstva pro bělochy. Ne vždy však tato stanoviska zastával, v dětství se přátelil s černošským chlapcem, který jej zasvětil do tajů svého jazyka, což právě na Robben Islandu může uplatnit. Je pověřen svým nadřízeným, aby osobně dohlížel a kontroloval veškerou korespondenci hlavního vězně - Nelsona Mandely. Čím více se však seznamuje s osobností a názory černošského vůdce, začíná pochybovat o správnosti a smyslu svého povolání...
vězení, Afrika, rasismus, apartheid
Hrají: Joseph Fiennes, Dennis Haysbert, Diane Kruger, Patrick Lyster, Jessica Manuel, Terry Pheto, Neels Van Jaarsveld, Mark Elderkin, Albert Maritz, .....Adrian Galley, Martin Le Maitre, Tyrone Keogh, Garth Breytenbach, Andre Jacobs, Shakes Myeko
Režie: Bille August
Producenti: Andro Steinborn, David Wicht
Hudba: Dario Marianelli
Kamera: Robert Fraisse
Střih: Hervé Schneid
Scénografie: Tom Hannam
Kostýmy a make-up: Diana Cilliers, Pia Cornelius
Zvuk: Herman Pieëte, Alek Goosse
