Jon Baker (Dax Shepard) a Frank "Ponch" Poncherello (Michael Peňa) zrovna vstoupili do řad kalifornské dálniční policie. Každý ovšem z jiného důvodu. Baker je životem protřelý motorkář, snažící se dát do pořádku své zkrachovalé manželství. Nabubřelý Poncherello je zase agentem FBI v utajení, vyšetřující mnohamilionovou loupež, ve které může mít prsty samotná kalifornská policie. Nezkušený nováček a ostřílený policista společně tvoří značně nesourodý tým. Není proto divu, že na sebe problémy nenechají dlouho čekat. Naštěstí však kombinace Bakerova řidičského talentu a Ponchovy pouliční znalosti může přinést kýžené ovoce. Pokud však jeden druhého dříve nedožene k šílenství.
policie, motorky, FBI, manželé, Kalifornie
Hrají: Michael Peña, Dax Shepard, Jessica McNamee, Ryan Hansen, Rosa Salazar, Kristen Bell, Vincent D'Onofrio, Adam Brody, Justin Chatwin, .....Maya Rudolph, Adam Rodriguez, Richard T. Jones, Ben Falcone, Jane Kaczmarek, Vida Guerra, Mara Marini, Isiah Whitlock Jr., Jackie Tohn, Arturo del Puerto, Marco Morales, Josh Duhamel, Tierre Turner, Merrin Dungey
Režie: Dax Shepard
Scénář: Dax Shepard
Producenti: Andrew Panay
Hudba: Fil Eisler
Kamera: Mitchell Amundsen
Střih: Dan Lebental
Scénografie: Maher Ahmad, Halina Siwolop
Kostýmy a make-up: Crystal M. Cook, Diane Crooke, Jason Hamer
