Elizabeth Rambeau přijíždí do Kalifornie se svým strýcem a tetou. Pochází z rodiny vinařů, bohatých i navzdory 12 letům prohibice. Má se zde vdát za potomka místního vinařského rodu, aby spolu posléze spravovali společný podnik. Její bratranec John Rambeau však jejich svatbě nepřeje. Navíc je ve sporu se svým otcem, který odmítá prodávat vinné hrozny pašerákům.
podle knihy, rodina, požár, vydírání, víno, prohibice, období 1930-1940, vinice
Hrají: Rock Hudson, Jean Simmons, Dorothy McGuire, Claude Rains, Kent Smith, Anna Lee, Ken Scott, Augusta Merighi, Francis Bethencourt, .....Stacy Graham, Alberto Morin, Jack Mather, Emory Parnell, Bert Stevens, Dan White, Cynthia Chenault, George DeNormand, Peter Chong, Alexander Lockwood, Cecil Weston, Lionel Ames, Philip Tonge, Paul King, Penny Santon, Karyn Kupcinet, Ben Astar, Emma Palmese, Thomas Murray, Geraldine Wall
Režie: Henry King
Scénář: Casey Robinson
Producenti: Casey Robinson
Hudba: Hugo Friedhofer
Kamera: Winton C. Hoch, Russell Metty
Střih: Ted J. Kent
Scénografie: Alexander Golitzen, George W. Davis, Oliver Emert, Russell A. Gausman, Ruby R. Levitt
Kostýmy a make-up: Monty Westmore, Bill Thomas, Bud Westmore
Zvuk: Leslie I. Carey