Z Paříže 60. let do současného Londýna. Madeleine se svou dcerou Verou proplouvají tanečním krokem skrze životy mužů, které milují. Ale láska může povznášet i bolet, umí být radostná i hořká. Elegie na ženskost a vášeň, elegie, která tu a tam propuká v hudbu.
Hrají: Ludivine Sagnier, Chiara Mastroianni, Catherine Deneuve, Louis Garrel, Miloš Forman, Radivoje Bukvič, Zuzana Zlatohlávková, Paul Schneider, Zuzana Kronerová, .....Pavel Liška, Václav Neužil ml., Jean-Charles Clichet, Kate Moran, Omar Ben Sellem, Gavin Brocker, Michel Delpech, Václav Nič, Guillaume Denaiffe, Kenneth Collard
Režie: Christophe Honoré
Scénář: Christophe Honoré
Producenti: Pascal Caucheteux
Hudba: Alex Beaupain
Kamera: Rémy Chevrin
Střih: Chantal Hymans
Scénografie: Samuel Deshors
Kostýmy a make-up: Pascaline Chavanne
Zvuk: Guillaume Le Bras