Mia a Brian se radují z narození dítěte a oddávají se rodičovským starostem. Miin bratr Dom se probouzí vedle Eleny, bývalé parťačky federálního agenta Hobbse, který šel celé partě po krku. Právě on Doma vytrhne z jeho poklidného života. Kupodivu mu nechce nasadit želízka, ale přichází s nabídkou, která se neodmítá. Hobbs se už dlouho snaží dopadnout bývalého příslušníka speciálních jednotek SEALs Owena Shawa a jeho gang, který svých schopností za volantem využívá k páchání zločinu. V Owenově analyticky chladnokrevném mozku vznikl plán na krádež nebezpečné technologie sloužící k výrobě zbraně hromadného ničení. Je potřeba mu v tom zabránit, proto se Hobbs obrátí na Doma a jeho parťáky s žádostí, aby své schopnosti tentokrát využili ve prospěch něčeho užitečného a protivníka porazili jeho vlastními zbraněmi. Výměnou za pomoc jim nabízí čistý trestný rejstřík pro všechny a možnost vrátit se domů.
agenti, rychlá auta
Hrají: Vin Diesel, Paul Walker, Dwayne Johnson, Michelle Rodriguez, Luke Evans, Tyrese Gibson, Gina Carano, Sung Kang, Gal Gadot, .....Ludacris, Jordana Brewster, Elsa Pataky, Benjamin Davies, Joe Taslim, Clara Paget, Lee Asquith-Coe, Kim Kold, Thure Lindhardt, Rowena Diamond, John Ortiz, Jason Statham, Shea Whigham, Rita Ora, Matthew Stirling, David Ajala, Andrei Zayats, Deborah Rosan, Gemita Samarra, Clem So, Mark Haldor, Stephen Marcus, Andrew Koji, Chris Wilson, Alex Martin, Jason Thorpe, Catherine Delaloye, Jimmy Star, Victor Gardener
Režie: Justin Lin
Scénář: Chris Morgan
Producenti: Neal H. Moritz, Clayton Townsend, Vin Diesel
Hudba: Lucas Vidal
Kamera: Stephen F. Windon
Střih: Christian Wagner, Greg D'Auria, Dylan Highsmith, Kelly Matsumoto, Leigh Folsom Boyd
Scénografie: Jan Roelfs, Richard Roberts, Toby Britton, Su Whitaker, Guy Bradley, Gavin Fitch
Kostýmy a make-up: John Blake, Sanja Milkovic Hays, Amanda Knight, Amy Byrne, Nora Robertson
Zvuk: Jay Wilkinson, Jon Taylor, Stephen P. Robinson, Frank A. Montaño, Oleg Kulchytskyi
