Začínají devadesátá léta, život v polsko-německém pohraničí se však po pádu železné opony zatím nijak zvlášť nezměnil. Dvacátníka Zygu (talentovaný Jakub Gierszał) už nebaví dívat se na módní výstřelky a západní vymoženosti jen v barevných časopisech. Spolu s kamarády se rozhodne rozzářit život v ospalém šedém městečku a sobě i jeho obyvatelům trochu přilepšit. Západoněmecké obchody přetékající zbožím jsou pro mladíky přece jen příliš velkým lákadlem... Piotr Mularuk se ve svém působivém dramatu, v němž nechybí akce, inspiroval situací, jež po rozpadu sovětského bloku panovala v polsko-německém pohraničí a svého času plnila titulní strany polských novin. Debutující režisér film zručně protkal westernovými motivy, odkazujícími mimo jiné ke slavnému snímku Delmera Davese z roku 1957 Cesta za záchranou, který Zyga zasněně sleduje v poloprázdném místním kině.
Hrají: Jakub Gierszał, Jakub Kamieński, Krzysztof Skonieczny, Katarzyna Figura, Helena Sujecka, Karolina Chapko, Tomasz Kot, Tomasz Schuchardt, Kazimierz Mazur, .....Wojciech Czerwiński, Aldona Struzik, Jerzy Schejbal, Przemysław Bluszcz, Mieczysław Grąbka, Katarzyna Cygler, Joanna Komarow, Ewa Skonieczna, Łukasz Pruchniewicz, Marek Serdiukow, Kamil Woźniak, Zbigniew Stryj, Ireneusz Wróbel, Witold Wieliński, Ireneusz Kozioł, Paweł Okraska, Agnieszka Ruta, Agnieszka Sienkiewicz, Maja Włodarczyk
Režie: Piotr Mularuk
Scénář: Piotr Mularuk, Wojciech Gajewicz
Producenti: Piotr Mularuk
Hudba: Jan P. Muchow
Kamera: Tomasz Dobrowolski, Paweł Dyllus, Jacek Podgórski
Střih: Agnieszka Glińska
Kostýmy a make-up: Magdalena Rutkiewicz, Paulina Celińska
Zvuk: Michal Holubec, Igor Pokorný
