Franciszek (Ireneusz Czop) prichádza na návštevu rodnej dediny po dvadsiatich rokoch emigrácie. Brat Józef (Maciej Stuhr) ho víta zdržanlivo. Ožíva medzi nimi dávny spor, lebo Franciszek opustil hospodárstvo a neprišiel ani na pohreby rodičov. Po niekoľkých dňoch však starší brat zisťuje, že dedina je nepriateľsky naladená voči Józefovi. Ten totiž otvoril tabuizovanú tému siahajúcu do dávnej minulosti...
Hrají: Ireneusz Czop, Maciej Stuhr, Jerzy Radziwiłowicz, Andrzej Mastalerz, Zbigniew Zamachowski, Danuta Szaflarska, Zuzana Fialová, Wojciech Zieliński, Stanisław Brudny, .....Jacek Król, Jan Jurewicz, Filip Pławiak, Magdalena Gnatowska, Lech Dyblik, Ryszard Ronczewski, Jarosław Gruda, Randal Reeder, Marek Kasprzyk, Magdalena Wójcik, Wojciech Walasik, Zbigniew Konopka, Sławomir Drygalski, Dawid Gurfinkiel
Režie: Władysław Pasikowski
Scénář: Władysław Pasikowski
Producenti: Dariusz Jabłoński, Violetta Kamińska
Hudba: Jan Duszyński
Kamera: Paweł Edelman
Střih: Jarosław Kamiński
Scénografie: Allan Starski
Kostýmy a make-up: Małgorzata Braszka
Zvuk: Jan Freda, Bartosz Putkiewicz, Jan Schermer
