Kdo stojí za 20 let starou sérií vražd a znásilnění? Všechny stopy vedou ke skupině studentů prestižní internátní školy, jako pachatel byl však odsouzen místní podivín. Složka s případem se dostává do speciálního kriminálního oddělení Q na stůl detektiva Carla Mørcka (Nikolaj Lie Kaas). Carl a jeho asistent Assad (Fares Fares) okamžitě poznají, že v případu něco nesedí a znovu jej otevřou. Ve složce najdou poznámku o tísňovém volání zoufalé mladé dívky. Ta však zmizela beze stopy. Brzy se ukáže, že Carl a Assad nejsou jediní, kdo se snaží najít dívku, jejíž svědectví by mohlo nepříjemně zasáhnout ty nejvyšší vrstvy uhlazené dánské společnosti.
podle knihy, dívka, pocit viny, zabijáci, pomsta, detektiv, sledování
Hrají: Nikolaj Lie Kaas, Fares Fares, Pilou Asbæk, David Dencik, Danica Curcic, Sarah-Sofie Boussnina, Johanne Louise Schmidt, Marco Ilsø, Beate Bille, .....Peter Christoffersen, Søren Pilmark, Michael Brostrup, Morten Kirkskov, Philip Stilling, Adam Ild Rohweder, Anton Honik, Kristian Høgh Jeppesen, Katrine Greis-Rosenthal, Hans Henrik Voetmann, Hans Henrik Clemensen, Dan Zahle, Henning Valin, Diana Axelsen, Zeev Sevik Perl, Kasper Løfvall Stensbirk, Peter Damm-Ottesen, Nikolaj Groth, Emma Sehested Høeg, Marie-Lydie Melono Nokouda, Lars Junker Thiesgaard, Elena Arndt-Jensen, Martine Ølbye Hjejle, Frederikke Thomassen, Casper Steffensen, Simon Papousek, Anders Budde Christensen, Mads Rømer Brolin-Tani, Peder Bille, Divya Das, Camilla Gottlieb, Martin Hylander Brücker, Albert Rosin Harson, Thomas Voss, Morten Hemmingsen, Adam Brix, Erling Agergaard, Morten Bjørn, Martin Boserup, Ole Dupont, Morten Feldt, Michael Gade Thomsen, Michael Robdrup, Sebastian Teschemacher
Režie: Mikkel Nørgaard
Scénář: Nikolaj Arcel, Jussi Adler-Olsen, Rasmus Heisterberg
Producenti: Louise Vesth, Jonas Bagger, Peter Aalbæk Jensen
Hudba: Johan Söderqvist, Patrik Andrén, Uno Helmersson
Kamera: Eric Kress
Střih: Morten Egholm, Frederik Strunk
Scénografie: Rasmus Thjellesen, Zazie Knepper
Kostýmy a make-up: Birgitte Samson, Stine Thaning, Christina Dahlin, Pia Anthony