René González je kubánský pilot, který na počátku 90. let minulého století zanechá svou ženu i dcerku v komunistické zemi a zběhne do Spojených států, aby začal nový život na svobodě. René však není tak horlivý americký nadšenec, jakým se zdá být. Spojí síly se skupinou kubánských exulantů na jižní Floridě, známou jako "Vosí síť" – vedenou tajným agentem Manuelem Viramontezem alias Gerardem Hernandezem – a stane se součástí prokastrovské špionážní jednotky. Jejím úkolem je sledovat a infiltrovat kubánsko-americké teroristické skupiny, které hodlají zaútočit na socialistickou republiku. Snímek je inspirován skutečným příběhem "kubánské pětky" – agentů zpravodajských služeb včetně Gonzáleze, kteří byli v září 1998 zatčeni na Floridě a následně odsouzeni za špionáž a další nezákonnou činnost.
podle skutečného příběhu
Hrají: Penélope Cruz, Édgar Ramírez, Gael García Bernal, Wagner Moura, Ana de Armas, Leonardo Sbaraglia, Harlys Becerra, Johanna Sol, Brannon Cross, .....Juan Ángel
Režie: Olivier Assayas
Scénář: Olivier Assayas
Producenti: Charles Gillibert, Rodrigo Teixeira, Lourenço Sant'Anna
Hudba: Eduardo Cruz
Kamera: Denis Lenoir, Yorick Le Saux
Střih: Simon Jacquet
Scénografie: François-Renaud Labarthe
Zvuk: Nicolas Cantin