Kriminální oddělení je po odchodu několika stěžejních policistů v troskách, a proto je nutné přijmout jiné. Jediný, kdo ze staré party zůstal, je "Soczek" (Piotr Chojnowski), který je však záhy zavražděn ve svém autě. Okamžitě se rozbíhá vyšetřování, které ukazuje na motorkářský gang, se kterým měl kdysi problémy "Majami". Zároveň na scénu vstupuje "Gawron" (Cezary Pazura), místní mafián, který se neštítí podříznout ani vlastní manželku. Policisté se rozhodnou pro infiltraci podsvětí a jako tajného určí "Despera" (Marcin Dorociński), který se náramně podobá proslulému gangsterovi "Hycelovi".
Hrají: Marcin Dorociński, Krzysztof Stroiński, Dorota Rabczewska, Rafał Mohr, Cezary Pazura, Adam Woronowicz, Marian Dziędziel, Agnieszka Kawiorska, Mirosława Maludzińska, .....Izabela Kuna, Jacek Król, Michał Kula, Paweł Iwanicki, Zbigniew Zamachowski, Aleksandra Radwan, Adam Hadi, Bartłomiej Nowosielski, Krzysztof Kiersznowski, Marek Kossakowski, Katarzyna Nosowska, Artur Szpilka, Dereck Chisora, Piotr Chojnowski, Sławomir Sulej, Katarzyna Kwiatkowska, Jarosław Gruda, Agata Wojciechowicz, Mateusz Weber, Marcin Stępniak, Rafał Szałajko, Robert Rogalski, Maciej Orłoś, Dobromir Dymecki, Karol Pocheć, Jerzy Braszka, Wojciech Czerwiński, Joanna Osyda, Wojciech Kalita, Michał Floriańczyk, Mateusz Banasiuk, Maciej Mikołajczyk, Maciej Wierzbicki, Maciej Ferlak, Dagmara Bryzek, Anna Korzeniecka, Zuzanna Zielińska, Piotr Grabowski, Jacek Reda, Jadwiga Jankowska-Cieślak, Marcin Bytniewski, Krzysztof Ogonek
Režie: Władysław Pasikowski
Scénář: Władysław Pasikowski
Producenti: Dorota Rabczewska, Emil Stępień
Hudba: Radoslaw Łuka
Kamera: Maciej Lisiecki
Střih: Jarosław Kamiński
Scénografie: Marek Warszewski
Kostýmy a make-up: Karolina Kordas, Małgorzata Braszka, Dagmara Śrama-Pieńkowska, Kaja Śródka
