Zkušený policista a jeho ambiciózní kolega, nováček v zácviku, vyjíždí na noční hlídku. Ještě netuší, že si následujících pár hodin do rozbřesku budou pamatovat až do konce svého života.
drogy, policie, detektiv, Los Angeles, pátrání, bankovní loupež
Hrají: Bridget Moynahan, Thomas Jane, David Krumholtz, Josh Hopkins, Luke Kleintank, Scottie Thompson, Devon Werkheiser, Emma Ishta, Alex Morf, .....Gregg Bello, Shiloh Verrico, Hannah McKechnie, Peter Johnson
Režie: Joel Souza
Scénář: Joel Souza
Producenti: Alec Baldwin, Gregg Bello, Anjul Nigam
Hudba: Jeffery Alan Jones
Kamera: Thomas Scott Stanton
Střih: David Andalman
Scénografie: Debbie DeVilla
Kostýmy a make-up: Carisa Kelly
