Pařížský undergroundový sex klub. Anonymní mužská těla, živočišné vášně, upocené dark roomy. Když si dva cizinci opojeni touhou pohlédnou do očí, svět kolem jako by znenadání zmizel. O chvíli později už Théo a Hugo s jiskrou v oku vplují do prázdných ulic noční Paříže a jemný vánek jim čechrá vlasy. Až jediná nečekaná chvíle pravdy naruší jejich snový stav. Jak noc plyne, mladí muži se budou muset vyrovnat s důsledky své nerozvážnosti.
gay, Paříž
Hrají: Geoffrey Couët, François Nambot, Georges Daaboul, Miguel Ferreira, Claire Deschamps, Mario Fanfani, Marief Guittier, Jeffry Kaplow
Režie: Olivier Ducastel, Jacques Martineau
Scénář: Olivier Ducastel, Jacques Martineau
Producenti: Emmanuel Chaumet
Kamera: Manuel Marmier
Střih: Pierre Deschamps
Zvuk: Tristan Pontécaille