Kleopatra, královna Egypta, se rozhodne, po hádce s Césarem, postavit velkolepý palác, aby dokázala, že Egypťané jsou dobří stavitelé. Stavbou pověří Neuminise, nepříliš schopného architekta. Má však jednu výhodu, jeho přítelem je druid z daleké země, ovládající různé kouzla. A kouzla jsou přesně to, co je potřeba na postavení velkolepého paláce do tří měsíců. Vydá se tedy za svým galským přítelem, Panoramixem. Ten pozvání neodmítá, a v doprovodu Asterixe a Obelixe se vydává na pomoc Neuiminisovi proti úkladům Césarovým, konkurence a koneckonců i hrdosti samotné Kleopatry.
starověký Egypt, kouzla, podle komiksu, Kleopatra, starověký Řím, Julius Caesar
Hrají: Roger Carel, Pierre Tornade, Henri Labussière, René Goscinny, Jacques Balutin, Micheline Dax, Bernard Lavalette, Serge Sauvion, Pierre Trabaud, .....Jacques Morel, Rodolphe Marcilly, Hans Hessling, Edgar Ott, Walter Bluhm, Otto Czarski, Martin Hirthe, Claude Dasset
Režie: René Goscinny, Albert Uderzo
Scénář: Pierre Tchernia, René Goscinny, Albert Uderzo, Jos Marissen
Hudba: Gérard Calvi
Zvuk: Jacques Maumont
