Bill Mathison (Barry Newman), americký právník na dovolené v Rakousku, je požádán svým známým nakladatelem, aby vyřídil jistou drobnou nesrovnalost s fotografem, který nafotil snímky do knihy o rakouských jezerech. Toho však v jeho obchodě nezastihne, jen jeho vyděšenou ženu Annu (Anna Karina) a jejího tajnůstkářského bratra Johanna (Klaus Maria Brandauer). Onen fotograf, bývalý příslušník britské tajné služby, nalezl totiž v jezeře Finstersee bednu s dokumenty z dob nacismu, které mohou leckterého mocného kompromitovat. Sám fotograf je zavražděn, leč před tím ukryje bednu kdovíkam. Do pátrání po bedně se zapojuje několik tajných služeb i síť bývalých nacistů. Bill Mathison se stává pojítkem s fotografovou ženou a je přinucen spolupracovat s CIA.
eurospy
Hrají: Barry Newman, Udo Kier, Klaus Maria Brandauer, Whit Bissell, Wolfgang Preiss, Eduard Linkers, Karen Jensen, Anna Karina, Raoul Retzer, .....Patrick Jordan, Karl-Otto Alberty, Helmut Schmid, Christine Buchegger, Ludwig Hirsch, Bert Fortell, Joe Maross, Johannes Buzalski, Mischa Hausserman, Rudolf Barry, Elisabeth Felchner
Režie: Lee H. Katzin
Scénář: Edward Anhalt, Oscar Millard
Producenti: Ingo Preminger
Hudba: Bronislau Kaper
Kamera: Wolfgang Treu
Střih: John Woodcock