Georgia mala odmalička jeden jediný sen – stať sa požiarničkou ako jej otec. Žiaľ v New Yorku v roku 1920 ženy toto povolanie nesmeli vykonávať. Keď mestskí hasiči začnú jeden po druhom miznúť pri záhadných požiaroch, ktoré zničili divadlá na Broadway, Georgia si uvedomí, že toto je jej šanca. Prezlečie sa za chalana, nalepí si fúzy a pod menom Joe sa prihlási do skupiny dobrovoľných hasičov, ktorá ma za úlohu zastaviť tajomného podpaľača. Georgia však nesmie za nijakých okolností prezradiť svoju pravú identitu, pretože by to to mohlo ohroziť celú túto nebezpečnú misiu, ktorej navyše velí jej otec.
Hrají: Laurie Holden, William Shatner, Olivia Cooke, Kenneth Branagh, Ryan W. Garcia, Maya Misaljevic, Dawn Ford, Kevin Dennis, Mara Junot, .....Wilex Ly, Shoshana Sperling
Režie: Laurent Zeitoun, Theodore Ty
Scénář: Laurent Zeitoun, Jennica Harper
Producenti: Valérie d'Auteuil, André Rouleau, Laurent Zeitoun, Yann Zenou
Hudba: Chris Egan
Kamera: Jericca Cleland
Střih: Robert Yates
Scénografie: Florent Masurel