Dospívající dívka z bohaté rodiny si užívá slunečné dny na pláži v přímořském letovisku. Potkává taky svoji první lásku – volnomyšlenkářského instruktora kitesurfingu.
Hrají: Sonia Mietielica, Jakub Sasak, Waleria Gorobets, Sebastian Dela, Agnieszka Żulewska, Marcin Perchuć, Sonia Bohosiewicz, Grzegorz Małecki, Marta Ojrzyńska, .....Ilona Ostrowska, Kornelia Strzelecka, Jakub Czachor, Włodzimierz Press, Karol Dziuba, Wojciech Gąssowski, Karolina Jóźwiak, Paulina Ziółkowska, Ewa Sadowska, Marta Trzcionkowska, Antoni Żuchowski
Režie: Kristoffer Rus
Scénář: Julia Kijowska
Producenti: Renata Czarnkowska-Listos
Hudba: Łukasz Lach
Kamera: Michał Pukowiec
Střih: Bartłomiej Piasek, Piotr Wójcik
Scénografie: Agnieszka Bartold
Kostýmy a make-up: Jolanta Grzelak, Zofia Komasa
Zvuk: Robert Czyżewicz, Krzysztof Owczarek, Łukasz Świerzawski
