Jedenáctiletý chlapec Jay se po nehodě při pokusu zachránit dalekohled svého dlouho pohřešovaného otce, dostává do komatu. Objeví se ve světě, kde neexistují dospělí, a kterému vládne nejstarší dítě podobné Jayovu otci nejen jménem; Brad. Brad je pro ostatní děti téměř mýtickou postavou, velkým vůdcem, ale zdá se, že jeho idealisticky budovaná říše se pomalu mění v totalitu řízenou svévolnými veliteli monitorů. Jay chce najít svého otce, rozhodne se tedy vyhledat Brada. Odysea začíná.
přátelství, děti, přátelé, kóma, nemoc, putování, maják
Hrají: Illya Woloshyn, Ashleigh Aston Moore, Tony Sampson, Janet Hodgkinson, Andrea Nemeth, Mark Hildreth, Jeremy Radick, Devon Sawa, Ryan Reynolds, .....Andrew Airlie, Jay Brazeau, Garwin Sanford, Robert Wisden, Will Sasso, Jewel Staite, Sarah Chalke, Jane McGregor, Jesse Moss, Kelly Sheridan, Myles Ferguson, Jorge Vargas, Chad Todhunter, Norman Yeung, Kaj-Erik Eriksen, Geoff Gustafson, Kyle Alisharan, Elisabeth Rosen, Miles Anderson, Sheila Moore, Terence Kelly, Margot Finley, Meredith Bain Woodward, Rochelle Greenwood, Kevin Yee, John Kirkconnell, Hagan Beggs, Jeff McLeod, Simon Pidgeon, Xantha Radley, Justin Wong, Maria Herrera, Betty Phillips
Režie: René Bonnière, Alex Chapple, Graeme Campbell, Brad Turner, Jorge Montesi, Don McBrearty, Stefan Scaini, Hart Hanson, Rex Bromfield, .....Richard Leiterman, T.W. Peacocke, Steve DiMarco, William Brayne, Jim Makichuk
Tvůrci: Warren Easton, Paul Vitols
Scénář: Dennis Foon, Brad Wright, Leila Basen, Ian Weir, Jim Makichuk, Warren Easton, Paul Vitols, Charles Lazer
Producenti: Lynne Bespflug
Hudba: Michael Conway Baker, Fred Mollin
Kamera: Robert McLachlan, Tony Westman, Cyrus Block
Střih: Patrick Lussier, Jana Fritsch, Charles Robichaud, Jane Morrison, Brad Rines
Scénografie: Chris August, Graeme Murray, Ricardo Spinacé, Peter Hinton
Kostýmy a make-up: Janet Sala, Trish Keating, Beverley Wowchuk, Patricia Murray
Zvuk: Paul A. Sharpe
