Zachovávat dekorum86
Keeping Up Appearances
Pozor, ide Buchtová!
Roy Clarke's Keeping Up Appearances
Velká Británie, 1990, 58 min
Paní Hyacinta Bucket (Patricia Routledge) žije se svým manželem na anglickém předměstí. Ráda pro své přátele a sousedy pořádá slavnostní večeře při svíčkách, přijímá telefonáty od své sestry Violet a napomíná svého manžela Richarda, aby se choval adekvátně svému společenskému postavení. Nerada navštěvuje své další sestry Rose a Daisy a svého švagra - dokonalého anglického povaleče Onslowa - kteří žijí z hlediska společenského žebříčku hezkých pár příček pod ní.
Paní Bucket přivádí svou utkvělou (leč naprosto mylnou) představou, že je členkou vyšší střední třídy, obyvatele sousedství k šílenství. Od své sousedky Elizabeth, přes mlékaře a pošťáka, až po místního faráře. Jen tradice britské slušnosti jim nedovoluje „té šílené ženské“ zapálit dům, otrávit vodu nebo ji nechat zastřelit za nošení nevzhledného klobouku.
Hrají: Patricia Routledge, Judy Cornwell, Geoffrey Hughes, Clive Swift, Josephine Tewson, David Griffin, Helen Dorward, Peter Cellier, Norman Lovett, .....Anna Bolt, Una Stubbs, Eileen Davies, Shirley Stelfox, David Janson, Marcia Warren, Tony Aitken, Andrew Bicknell, Jennifer Daniel, Jean Harvey, Rita Davies, Jessica James, Jack Smethurst, Preston Lockwood, Terrence Hardiman, Timothy Carlton, Michael Cochrane, Sue Lloyd, Ivor Danvers, Bruce Alexander, Derek Waring, Trevor Bannister, Bruce Montague, Charmian May, Geraldine Newman, Gretchen Franklin, Jean Anderson, Bernard Archard, Bernard Holley, Paul Williamson, Jeanne Mockford, Angus Lennie, Tricia Thorns, Michael Bilton, John Barrad, Helen Christie, Gerald Sim, Frederick Jaeger, Margaret Towner, John Arnatt, Ian Lavender, Richard Ashton, Leo Dolan, James Ottaway, Jonny Lee Miller, Len Lowe, Stuart Sherwin, Dinah Sheridan, Robert McBain, Anthony Dawes, Royce Mills, Barrie Gosney, Liz Daniels, Clovissa Newcombe, Nigel Davenport, Alice Macdonald, Rebecca Root, Anna Dawson, Jon Glover
Režie: Harold Snoad
Tvůrci: Roy Clarke
Scénář: Roy Clarke
Producenti: Harold Snoad
Scénografie: Tim Gleeson, Steve Wright
Kostýmy a make-up: Ann Fenton
