Seriál byl natočen podle námětu stejnojmenného filmu z roku 1999. Dvě povahově naprosto odlišné sestry zažívají milostné eskapády na střední škole. Mladší, naivní a krásná Bianca touží být populární, proto se začne kamarádit s Chastity, nejoblíbenější dívkou ze školy, která je také vedoucí roztleskávaček, mezi něž by se Bianca také chtěla dostat. Chastity Biancu ale jenom využívá, dělá si z ní otroka a místo slíbeného místa roztleskávaček se Bianca stává maskotem. Bianca se ale jen tak nevzdá...
Starší sestra Kat je tvrdohlavá a arogantní. Lidé na škole z ní mají strach, proto nemá žádné přátele, což jí očividně nevadí. Jediné, co jí zajímá, je zachránit svět a být ve všem nejlepší. Dívky mají otce, gynekologa, který si neumí představit, že by jedna z nich měla kluka. Dcerám dá podmínku… když nebude starší dcera Kat randit (ta se ovšem o nějaké to randění vůbec nezajímá), nemůže randit ani Bianca. To Biancu samozřejmě naštve, protože není jakákoliv šance, že by se Kat začala zajímat o kluky. Na každého ale jednou dojde…
láska, podle divadelní hry
Hrají: Lindsey Shaw, Meaghan Martin, Ethan Peck, Nicholas Braun, Larry Miller, Ally Maki, Chris Zylka, Leslie Grossman, Camila Greenberg, .....Tiffany Hines, Marielle Jaffe, Cassandra Scerbo, Josie Loren, Wendi McLendon-Covey, Dot-Marie Jones, Benjamin Stone, Ryan Pinkston, Grey Damon, Molly McCook, Izzy Eggerling, Jolene Purdy, Leslie-Anne Panaligan, Ashley Jackson, Tania Pilar, Meagan Tandy, Suzy Nakamura, Gina Rodriguez, Chelsea Ricketts, Jensen LeFlore, Dana Davis, Caitlin Carmichael, Ray Santiago, Xosha Roquemore, Dave Hill, Zoë Hall, Nadine Crocker, LaMonica Garrett, Stefanie Black, Jeanette Miller, Barret Swatek, Rebecca Flinn-White, Justin Lee, Samy Camara, Michael Benjamin Washington, Alex Staggs, Allen Alvarado, Aaron Albert, Lauren Marie Peña, Jazz Raycole, Richard Wharton
Režie: Gil Junger
Scénář: Erin Ehrlich, Robin Schiff, Lauren Iungerich, Carter Covington, Graham Moore, Jordon Nardino, Ben Epstein, William Shakespeare, Niki Schwartz-Wright, .....Barry Safchik, Stefanie Leder
Producenti: David Hartle, Shawn Wilt
Kamera: Greg Gardiner, Mark Doering-Powell
Střih: James Renfroe, Skip Collector
Scénografie: Mark Hofeling, Debra Combs
Kostýmy a make-up: Tyson Fountaine, Karen Mann, David Abbott, Kathleen Karridene
Zvuk: Pete Elia, Kurt Kassulke, Dean Okrand, Stephen Fitzmaurice, David S. Di Pietro, Walter Michael Bost
