Moderně natočený čtrnáctidílný seriál představuje největší hvězdy současného ruského filmu, včetně Konstantina Lavroněnka, který ztvárnil ve filmu Kajínek postavu nejznámějšího českého vězně současnosti. Druhá světová válka sice již skončila, ale boje mezi civilisty pokračují dál. Maršála Žukova poslal Stalin v roce 1946 do Oděsy jako velitele vojenského okruhu. Situace ve městě je po válce značně kritická. Černomořský přístav je ještě v rozvalinách, bandy přepadávají lidi a vyhazují koleje do povětří. A policisté, v čele s Davidem Makarovičem Gocmanem, mají plné ruce práce, aby udrželi ve městě pořádek a zabránili šmelině, krádežím a vraždám, které jsou zde na denním pořádku.
Hrají: Vladimir Maškov, Michail Porečenkov, Konstantin Lavroněnko, Vladimir Meňšov, Alexandr Sirin, Konstantin Želdin, Sergej Makoveckij, Xenija Rappoport, Lika Nifontova, .....Diana Malaja, Viktor Smirnov, Fjodor Dobronravov, Boris Kamorzin, Alexandr Golubev, Viktor Suprun, Kolja Spiridonov, Světlana Krjučkova, Sergej Ugrjumov, Timofej Tribuncev, Alexandr Karpilovskij, Polina Agurejeva, Alexandr Semčev, Stanislav Strelkov, Maxim Drozd, Jurij Lachin, Viktor Solovjov, Igor Larin, Kirill Käro, Viktor Těrelja, Andrej Krasko, Inna Belikova, Valerij Trošin, Igor Artašonov, Boris Georgijevskij, Alexandr Matrosov, Jakov Kučerevskij, Arťom Osipov, Alexej Kirjuščenko, Vladimir Jumatov, Boris Smirnov, Jurij Loparjov, Sergej Děňga, Andrej Šibaršin, Sergej Alimpijev, Viktor Sarajkin, Jevgenij Kuršinskij, Pavel Vorožcov, Sergej Něudačin, Stanislav Lesnoj, Alexandr Čerňavskij, Alexandr Bojko, Alexandr Suvorov, Grigorij Danciger, Taťjana Gluščenko, Natalja Rožkova, Konstantin Balakirev, Alexandr Novosjolov, Sergej Rubeko, Anatolij Semjonov, Vladimir Rovinskij, Oleg Kassin, Jurij Iljin, Andrej Bronnikov, Viktor Bunakov, Alexandr Karamnov, Alexandr Kovaljov, Andrej Buta, Valerij Lehin, Bogdan Paršakov, Ljudmila Vasiljeva, Nikolaj Daniljuk, Igor Tiltikov, Valentin Kozačkov
Režie: Sergej Ursuljak
Scénář: Alexej Pojarkov
Producenti: Ruben Dišdišjan, Aram Movsesjan
Kamera: Michail Suslov
