Série vypráví o dvacetileté Hedvice (Tereza Voříšková), která se chce stát novinářkou. Po přijetí do vydavatelství je přidělena k ostřílenému reportérovi Vlachovi (Jiří Bartoška), který "hulí jak fabrika", počítače považuje za nutné zlo, jezdí ve staré "kraksně", žije v paralelním vztahu s manželkou a milenkou, ale jinak je poctivý až k sebezničení. Scenárista Josef Klíma vybral pro televizní cyklus jeden z nejpozoruhodnějších osudů, s nimiž se jako dlouholetý novinář setkal, přičemž podobnost se skutečnými postavami současného mediálního prostředí je opravdu čistě náhodná.
novináři, reportéři, média
Hrají: Jiří Bartoška, Tereza Ramba, Václav Jiráček, Jaroslav Plesl, Tomáš Töpfer, Markéta Hrubešová, Taťjana Medvecká, Jan Plouhar, Juliana Moska, .....Jan Novotný, Ivana Uhlířová, Martin Finger, Vladimír Polívka, Jaromír Dulava, Jan Vondráček, Pavla Tomicová, Hynek Čermák, Kateřina Brožová, Petr Vaněk, Petra Jungmanová, Helena Dvořáková, Cyril Drozda, Jaromír Nosek, Kristýna Boková, Hana Frejková, Radek K. Vysoudil, Jakub Zindulka, Marko Igonda, Pavlína Kafková, Michal Dalecký, Barbora Milotová, Dana Batulková, Jiří Korn, Miroslav Hanuš, Ludmila Zábršová-Molínová, Marian Roden, René Přibil, Věra Kubánková, Anna Sikorová, Pavel Nečas, Stanislav Zindulka, Jaromíra Mílová, Jan Vlasák, Michal Gulyáš, Adam Mišík, Josef Klíma, Zdeněk Ratajský, Marie Logojdová, Martin Kubačák, Josef Formánek, Jan Révai, Karel Heřman, Brian Caspe, Bára Fišerová, Matěj Nechvátal, Tereza Bebarová, Kristina Maděričová - Beranová, Stanislav Wabi Daněk, Alex Mynářová, Petr Horký
Režie: Dan Svátek
Scénář: Josef Klíma
Producenti: Marča Arichteva
Hudba: Norbi Kovács
Kamera: Jakub Šimůnek, Tomáš Drdácký
Střih: Dan Svátek
Scénografie: Ivo Návrat
Kostýmy a make-up: Jiří Sadílek, Alena Schäferová, Dagmar Švecová, Tereza Voborníková
Zvuk: Petr Kapeller