Co se stane, když se několik starých nabručených mužů ponoří do života mladých a snaží se pochopit jejich svět, ke kterému mají spíše odpor? Dokument sleduje pětičlennou skupinu starších mužů, kteří se ocitnou v prostředí, k němuž nemají vztah ani generační příslušnost. Pět nabručených se v každé epizodě seznamuje s novinkami, které v současnosti rezonují mezi mladými a ke kterým se obvykle starší lidé staví odmítavě nebo je jednoduše nechápou, protože jsou často technologicky či sociálně příliš vzdáleny jejich naturelu. Nabručeným v jejich novém poznání pomáhá vždy zástupce z daného prostředí, který jim vysvětlí jeho specifika a rovněž předvádí a učí protagonisty potřebným praktickým dovednostem. Jak se k novým výzvám budou stavět nabručení na konci pořadu? Mezi nově poznané patří například zkušenost s graffiti nebo tetováním.
Režie: Jakub Skalický
Scénář: Jakub Skalický, Vilém Hakl, Tadeáš Haager, Pavel Hlavatý, Eva Srpová, Martin Navrátil, Michaela Sabo, Nikola Merklová
Producenti: Martina Šantavá
Kamera: Martin Richter, Tomáš Eder, Pavel Hlavatý, Hubert Hesoun, Martin Římánek, Bohumír Bouček, Radka Šplíchalová, Adam Kruliš
Střih: Jiří Uldrich, Pavel Hlavatý, Zdeněk Smrčka
Zvuk: Martin Šulc, Jan Našinec, Martin Všetečka, René Sládek, Michal Gábor, Vojtěch Ptáček, Jakub Janků, Robert Jenšík