Macarena Ferreiro (Maggie Civantos) je obviněna z podvodu, který spáchala z lásky ke svému šéfovi. Svůj trest si má odsedět ve vězení Cruz del Sur, kde však vládnou pravidla zcela odlišná od běžného světa. Aby Macarena přežila, musí se místním pořádkům rychle přizpůsobit. Zároveň však bojuje za své propuštění, protože je přesvědčená o tom, že je nevinná.
láska, smrt, drogy, vězení, podvod, šikana, lesby
Hrají: Berta Vázquez, Alba Flores, María Isabel Díaz Lago, Marta Aledo, Najwa Nimri, Laura Baena, Jesús Castejón, Inma Cuevas, Maggie Civantos, .....Ramiro Blas, Roberto Enríquez, Alberto Velasco, Cristina Plazas, Daniel Ortiz, Harlys Becerra, Carlos Hipólito, Luis del Valle, Melina Matthews, Khaled Kouka, Claudia Placer, Yiyo Alonso, Irene Arcos, Itziar Castro, Ruth Díaz, Benjamín Vicuña, Adriana Paz, Ester Expósito, María Morales, Olivia Delcán, Farah Hamed, Raúl Tejón, Moussa Echarif, Adryen Mehdi, Abril Zamora, Ana Labordeta, Belén Cuesta, Sonia Almarcha, Reme Gómez, Mona Martínez, Verónika Moral, Baya Belal, Sara Vidorreta, Hui Chi Chiu, Ana Marzoa, Luís Callejo, Irene Anula, Cristina Marcos, Pedro Rudolphi, Georgina Amorós, Marta Nieto, Édgar Vittorino, Laura Quirós, Elena Seijo, Óscar de la Fuente, Pedro Beitia, Javier Mula, Hicham Malayo, Leticia Torres, Fernando Valdivielso, Julio Lázaro, Dunia Rodríguez, Martin Aslan
Režie: Jesús Colmenar, David Molina Encinas, Sandra Gallego, Jesús Rodrigo, Marc Vigil, Alex Rodrigo, Ramón Salazar, Carles Torrens
Tvůrci: Daniel Écija, Iván Escobar, Álex Pina, Esther Martínez Lobato
Scénář: Marc Cistaré, Lucía Carballal, Iván Escobar, Álex Pina
Hudba: Manel Santisteban, Iván Martínez Lacámara
Kamera: Sergi Bartrolí, Migue Amoedo, Curro Ferreira, Javier Castrejón
Střih: Manuela Díaz, Raúl Mora, Leire Alonso
Scénografie: Fernando González, Xabier Iriondo, Naiara Cortés
Kostýmy a make-up: Cristina Caspueñas, Sergio López López
