Před dvaceti lety otřásla městečkem Millwood série tragických událostí. Nyní, v současnosti, je skupina dospívajících dívek trýzněna neznámým útočníkem a nucena pykat za tajný hřích, který spáchali jejich rodiče... Ani jejich vlastní prohřešky však nejsou zanedbatelné. Ocitáme se ve zcela novém městě a sledujeme osudy mladé generace...
Hrají: Chandler Kinney, Bailee Madison, Zaria, Malia Pyles, Alex Aiono, Maia Reficco, Mallory Bechtel, Eric Johnson, Elias Kacavas, .....Ava DeMary, Gabriella Pizzolo, Lilla Crawford, Jennifer Ferrin, Sharon Leal, Carly Pope, Lea Salonga, Elena Goode, Kate Jennings Grant, Robert Stanton, Derek Klena, Carson Rowland, Anthony Ordonez, Ben Cook, Jordan Gonzalez, Zakiya Young, Brian Altemus, Benton Greene, Nicholas McDonough, Alexander Chaplin, Michael Maize, Jayce Bartok, Kulani Kai, Alison Chace, Michael Crowe, Gary Hilborn, John Patrick Hayden, Helen Goldsby, Eddie Yu, Rob Kellogg, Andrew R. Shaw, Jonathan Auguste, Allison Ricci
Režie: Lisa Soper, Maggie Kiley, Cierra Glaude, Alex Pillai, Megan Griffiths, Roxanne Benjamin
Tvůrci: Roberto Aguirre-Sacasa
Scénář: Sara Shepard, Roberto Aguirre-Sacasa, Lindsay Calhoon Bring, Michael Grassi, Evelyn Yves, Eleanor Jean, Jenina Kibuka, Danielle Iman, Neil McNeil, .....Katie Avery
Producenti: Leslie Morgenstein, Jenina Kibuka, Amy Myrold
Hudba: Joseph Bishara, Ronit Kirchman
Kamera: Anka Malatynska, Joe Collins, Teodoro Maniaci
Střih: Elizabeth Czyzewski, Andrew Kasch
Scénografie: Neil Patel, Keri Lederman, Bret August Tanzer, Lauren Crawford
Kostýmy a make-up: Megan Stark Evans, Susie Bua, Jared Balog, Amy Sue Nahhas, Lena Jemmott, Jason J Dougherty, Charlotte Svenson, Michael Buonincontro
Zvuk: Ethan Beigel, Kenneth Kobett
