Spin-off seriáluHlasiťákovi. Ronnie Anne Santiago se přestěhuje se svojí matkou a starším bratrem Bobbym do velkého města a setkává se tak se svojí početnou hispánskou rodinou.
Hrají: Carlos Alazraqui, Alex Cazares, Izabella Alvarez, Sonia Manzano, Ruben Garfias, Carlos PenaVega, Eugenio Derbez, Melissa Joan Hart, Ken Jeong, .....Alexa PenaVega, Makana Say, Elizabeth Bond, Krizia Bajos, Bruce Locke, Michelle C. Bonilla, Justin Felbinger, Tru Valentino, Sumalee Montano, Roxana Ortega, Alan Foreman, Jessica DiCicco, Asher Bishop, Victoria Grace, Abby Trott, Connor Andrade, Kimberly Brooks, Cristina Valenzuela, David Errigo Jr., Christian Lanz, Leah Mei Gold, Jim Conroy, Arnie Pantoja, Sean Schemmel, Tex Hammond, Sean Kenin, Cristina Pucelli, Bentley Griffin, Jared Kozak, Andrew Kishino, Sunil Malhotra, Lauri Fraser, Lauri Fraser, Lauri Fraser, Lauri Fraser, Carlton Byrd
Režie: Miguel Puga, Mike Nordstrom, Larry Leichliter
Tvůrci: Michael Rubiner, Miguel Puga
Scénář: Adeline Colangelo, Alejandro Bien-Willner, Rosemary Contreras, Michael Molina, Alec Schwimmer, Leah Longoria, Han-Yee Ling, Heidi Lux, Whitney Wetta, .....Lalo Alcaraz, Richard Goodman, Richard Goodman
Producenti: Alan Foreman, Karen Malach
Hudba: Germaine Franco, Jonathan Hylander, David Korkis
Střih: Gayle M. Grech
Scénografie: Miguel Gonzalez
Zvuk: Frank Verderosa, Tess Fournier, Jacob Cook